Bradipi a New York

Le "emozionanti" avventure di BradipoLui e BradipaLei sull'altra sponda (ehm..dell'oceano)!!
venerdì, 05 settembre 2008

Rumori di fondo

Ci sono molte cose che mi hanno colpito di New York, in questi primi sei mesi di permanenza o poco piu'. Una di queste e' certamente il rumore di fondo della citta', il suo brusio continuo, ininterrotto, simile al rumore di un fiume in piena, un fiume fatto pero' di auto, taxi, ambulanze, camion. Il respiro pesante di New York e' spezzato e infarcito da sirene multicolore e clacson strombazzanti. Le sirene, in particolare, sono la cosa che piu' sorprende il nuovo arrivato. Strane, variopinte, con mille modulazioni e varianti. Fanno pensare ad ululati meccanici e arrivano forti e chiare all'orecchio, anche se si abita ai piani alti dei palazzi. E di notte, la situazione non cambia. Anzi, forse proprio durante le ore notturne e' possibile fare maggiore attenzione all'incredibile rumore di fondo della citta'. All'inizio tutto cio'  mi disturbava, non lo nego, poi pian piano mi sono abituato a lasciarmi "cullare" - se cosi' si puo' dire - dal battito frenetico della Grande Mela...

 

postato da: Bradipolui alle ore 18:03 | link | commenti (1) | commenti (1)
categorie:
martedì, 03 giugno 2008

My bad!!

My bad!! E che vuol dire "My bad!!"?!?.. E' un espressione che usano gli americani per ammettere una colpa.. tradotto  alla buona significa “colpa mia!”… vi domanderete ma qual’e’ sta colpa tua?..

Eh ho toppato!! Io lo sapevo.. cioe’ si sa.. e’ risaputo eppure ho toppato!!
Dunque ..in vacanza a Boston….cena….bel ristorantino con luci soffuse.. tanta fame.. ma fame di qualcosa di buono.. niente patatine, panini, insalate affogate da condimenti americani…tutto gustoso si’ ma che non da’ esattamente la stessa soddisfazione di un bel piatto di bucatini amatriciana..
insomma sfogliando il menu’ leggo “Squash Ravioli”… ah Ravioli!!.. Lo so.. so cosa state pensando.. “non lo avrai mica fatto?!?.. Non puoi averlo fatto?!?.. E’ contro ogni logica..”
Avete ragione.. il mio cervello sa molto bene che NON SI DEVE MAI ordinare roba italiana all’estero, mica per cattiveria ma proprio per evitare una delusione, insomma dai lo sanno tutti.. eppure davanti alla dolce parolina Ravioli il mio cervello fa tilt e incomincia a fare un po’ come Omer Simpson quando sente la parola Ciambella… acquolina in bocca, intelligenza chiusa per ferie, ripetizione ossessiva della parola Ravioli, insommadetto in poche parole mi rimbambisco completamente  e mi illudo dicendomi  “ Ma come potranno mai rovinare una cosa cosi’ deliziosa come i ravioli?” …eheh..
Ordino ravioli.. Bradipo Lui e’ piu’ furbo e si butta sul pollo con patate.. arrivano i nostri piatti.. Mamma che meraviglia (pensa Bradipa Lei).. Ravioli a perdita d’occhio, innaffiati da panna gustosa (apparentemente) con parmiggiano (o imitazione americana di parmiggiano)…
Io non resisto.. perdo ogni dignita’ e incomincio a fare i miei apprezzamenti alla Omer Simpson anche davanti alla cameriera.. cioe’ proprio sensa ritegno!! Forchetta alla mano affondo nel primo raviolo e addento…. DELUSIONE… ORRENDA DELUSIONE!! Non so come mi sia venuto in mente.. ERANO DOLCI!!!... Su una cosa perfetta come quella questi ^&*()_(_))*&*(%$#!@~$@#%^RT^(*)!@#$%  biiiiiiiip hanno messo lo ZUCCHERO!! Lo zucchero… ma come se fa?!?.. Lo so che l’errore e’ stato il mio ma come se fa a mettere lo zucchero sui ravioli???..
Un proverbio americano dice “ You can’t squeeze blood froma a turnip” (non si puo’ spremere sangue da una rapa) ma teste di rapa NON SI METTE LO ZUCCHERO SUI RAVIOLI!!!!!!!!!!!!!!!.......
postato da: MissLeya alle ore 13:46 | link | commenti (5) | commenti (5)
categorie: paese che vai
giovedì, 03 aprile 2008

mi affaccio alla finestra e vedo...

Tipico temino delle scuole elementari o medie. Chi di noi non si e’ trovato a scrivere almeno una volta nella sua carriera scolastica un temino del genere?!.. Un tormento, almeno per quanto mi riguarda!! Perche’ il ‘panorama’ dalle finestre di casa mia non offriva nulla di interessante... magari qualcosa di comico, come le mutande taglia gabbibo della signora del palazzo di fronte che a ogni ora del giorno e della notte si affacciava dal suo balcone e con un sonoro “ Ntognie’” chiamava la Signora del pian terreno (Antonietta) per fare due chiacchere... o il cane del giardino sotto casa che quando il padrone non c’era, per fargli i dispetti, scavava delle buche che neanche una talpa sarebbe stata in grado di fare nel perfetto prato all’inglese.. che dire poi delle decorazioni nel giardino del mio vicino di casa!! Non solo Nani, c’erano anche oche, criceti, gattini, ranocchie persino Biancaneve e tutti rigorosamente in gesso... Insomma cose buffe a bizzeffe ma interessanti non direi!!
Ora invece sento proprio la voglia di scriverlo sto temino.. finalmente la finestra di casa mia offre uno spettacolo interessante!!
dalla nostra finestra
postato da: MissLeya alle ore 16:58 | link | commenti (17) | commenti (17)
categorie: new life new home
martedì, 18 marzo 2008

postato da: MissLeya alle ore 14:18 | link | commenti (1) | commenti (1)
categorie: buona pasqua
martedì, 11 marzo 2008

Buongiorno a tutti!! Ci sono state numerose novita’ per i Bradipi Lui&Lei. Ci e’ dunque sembrato opportuno spostare il luogo dei nostri incontri/racconti su di un nuovo spazio tutto per noi. Come molti di voi sapranno e come avrete inteso dal nome del nostro blog, i Bradipi non sono piu’ romani bensi’ newyorkesi!! Ebbene si’ eccoci qui nella Grande Mela.. abbiamo preso il volo, insieme, e stiamo mettendo su casa nella mitica New York!!.. con le nostre solite buffe situazioni che non ci abbandonano neanche oltreoceano intendiamo continuare a condividere con voi questa meravigliosa esperienza di vita newyorkese.. so stay tuned!!

 

postato da: MissLeya alle ore 18:44 | link | commenti (4) | commenti (4)
categorie: new life new home

Chi sono

Utente: MissLeya
Nome: BradipoLui&BradipaLei
la coppia piu' bradipa del mondo si e' trasferita oltreoceano.. ma continuera' a raccontare le sue situazioni comiche in questo nuovo spazio web!!

Commenti recenti

MissLeya in Rumori di fondo

Archivio

oggi
--- 2008 ---

Partecipano

Foto recenti

Vedi altri media

Bottoni

  • Contattami
  • Il mio profilo
  • Linkami


  • RSS 2.0
  • ATOM 0.3
  • Powered by Splinder

Contatore

visitato *loading*volte